man ln

   -t, --target-directory=DIRECTORY
          specify the DIRECTORY in which to create the links

e.g.:

ln -s file1 file2 dirX

ln -s file1 file2 dirX -t dirY

$ info coreutils ‘Target directory’